Culture à Challans – En mai, écoutez, regardez ce qu’il vous plaît

De nombreux rendez-vous culturels sont au programme de la ville pour le mois de mai – débordant sur juin pour certains.

L’exposition d’art contemporain « Ode à la nuit » – en partenariat avec le Frac Pays de la Loire – reste visible jusqu’au 3 juin au 1er étage de l’Espace Jan et Joël Martel : mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 18 h.

De son côté, la Médiathèque Diderot propose un « Quiz musical » le mercredi 3 mai à 16 h 30 ; une rencontre avec l’auteure Anne-Sylvie Homassel le samedi 6 mai à 11 h (voir plus bas) ; et une soirée pyjama (enfants dès 4 ans) le mardi 30 mai à 19 h 30.

Enfin, la Maison des Arts, en plus de rendez-vous avec les scolaires, annonce de nouveaux Impromptus (avec les élèves de flûte traversière) à la médiathèque Diderot le mardi 23 mai à 18 h 30 ; un concert de la classe de percussions et de harpe à la Maison des Arts le mercredi 24 mai à 18 h 30 ; un concert de la classe de chant – toujours à la Maison des Arts – le mercredi 31 mai à 19 h ; et un concert des ensembles de cuivre à l’Espace jeunes le jeudi 1er juin à 19 h.

Tous les détails sont à retrouver sur le site de la ville

Médiathèque Diderot

Anne-Sylvie Homassel : découverte du métier de traducteur

« La traductrice et auteure Anne-Sylvie Homassel transpose en français des textes anglais issus des littératures de genre – policier, fantastique, humour, – par le biais notamment de la revue Le Visage vert dont elle est membre du comité de rédaction, tout en étant co-directrice de la maison d’édition homonyme issue de cette revue. Elle traduit également des romans, des essais, des recueils de nouvelles ou de poésie aussi bien pour des éditeurs à gros tirages que pour des maisons d’édition indépendantes. En parallèle, sous le pseudonyme de Anne-Sylvie Salzman, elle a publié trois romans en solo, un en collaboration, deux recueils de nouvelles et un de poésie… La rencontre sera suivie d’un temps d’échange avec l’invitée. »

Anne-Sylvie Homassel (photo tirée du site de l’auteure)

© Les Nouvelles de Challans, 1er mai 2023 – Didier LE BORNEC

Impression ou PDF de l'article (vérifiez le format pour les photos)